Dog Diary - Melanie Walsh -
２００８年１２月２１日
メラニー、暮れは行けないので年内最後の通院。
今日は薬を貰って646.44B。
今日ビックリしたこと。
ウチの娘が通っている病院は、日本人通訳（おばちゃん）常駐なので、
我々日本人はとりあえずそのおばちゃんに声を掛けるのですが、
毎週のように見ているくせに、今日は
「今日はどうしたんですか？」
「未だ治っていないんですよ〜」
「あら、これ（イソジンの黄色い染みを指して）は何ですか？」
「え？いつもいただいているイソジンですよ」
「あら、そうでしたっけ？ どういう病気なんですか？」
「皮膚病です．．．」
ババァ、ボケてやがる。。。
「年末はどちらへいらっしゃるんですか？日本ですか？
ご不在の間、こちらにお預けになるのでしたら、ご病気も
先生に診ておいて貰いましょうか．．．」
いや、いい。いいから。
医者には自分でゆう。 -_-);;
