■2013年11月9日：スマートフォンの落とし穴
DTAC（通信業者）のSIMを入れて使っているLumia 620を手に入れて以来、
使わなくなってしまったAIS（これまた通信業者）のSIMが入っているLumia 710だが、
SIMには使用期限があり、使わないと使えなくなってしまう。
そこで、使えなくなってしまっては予備の電話の意味がないので、
先日思い立って100バーツ補充しておいた。
この時期（10月上旬）のタイバーツは1THB = 約3.1円。
なお説明が後になってしまったがタイの携帯電話というヤツは、
一般に手に入るものは全てプリペイド式の電話である。
プリペイド式はチャージの手間が面倒な反面、法外な請求が来ても
金を入れずにSIMカードを捨ててしまえば、知らんぷりできるという利点もある。
またガキが遊びまくって使用料の超過を招く、という事態も予防できる。
さてスマートフォンというヤツは意味もなく金が減っていくという仕組みを
過去の経験で知っていた私は、意地悪で金を補充した翌日にチェックしてみた。
すると・・・ たまげたことに、残金はすっかり0になっていた。
下はSMSの記録である。
 |
クン ダイ トゥーム グン 100 バーツ ヨート グン コン ルア クー 100.22 バーツ チャイ ダイ トゥン 29/04/2557 あなたは100バーツ補充しました。 現在の残金は100.22バーツであり、 使用期限は2014年4月29日です。 （仏暦なので2557から543を引く） |
| ヨート グン クライ モット カルナー トゥーム グン パーン *120*ラハット トゥーム グン#ルー ヌアイ トゥーム グン マイ！ ボリカーンGive2Gangチェック ヨート/ オーン グン&ワン アタノマット ハイ クン ルー チャイ コット*700 残金がもう直ぐ無くなりますので *120*暗証番号# にて新たに補充して下さい！ Give2Gangサービスにて残金の確認/ （訳注：他の端末から）振込&*700を押すことにより 自動引き落とし日を知ることができます。 |
|
| ヨート グン コーン クン マイ ポー カルナー コット *120 プア トゥーム グン コーン チャイ ボリカーン スーム カッ あなたの端末の残金が足りません。 サービスをご利用になる前に*120を押して 補充して下さい。 |
電話会社からすれば、しばらく使っていなかった期間の請求・・・と言いたいのだろうが、
とんでもない話である。私は何もしてないし、
金がなければ電話もインターネット・サービスも使用できないはずだ。
（SIMカードを入れなくてもWiFiが繋がればインターネットは使用可能）
だいたい、ここに書いてあるメッセージを訳してみたところで、意味が分からない。
1段目と2段目の間の短時間で、どんな経緯があって金が無くなったのか書いていない。
さらに2段目に書いてある何とかサービスなど、全くもって意味不明である。
何の事だか分からない。
何がしかの方法で引き落とされる日時や、課金を回避される方法があったとして、
夜中に勝手に引かれているものを（しかも一晩のうちに）どうやって阻止せよというのか。
3段目、サービスをご利用になる間に・・・
というより、何もしていないのに寝ている間に金が無くなっているのだから、何もしようがない。
むしろ問い詰めたいのはこちらの方であって、こんな奴らにこんなことを言われる筋合いはない。
この後この3段目と全く同じのメッセージが永遠と10行くらい続く。
妻によれば、日中SMSを受信する信号音がピコピコうるさいので、
端末の電源を切ってしまったそうである。当たり前だ。
私は頭にきてSIMカードを引っこ抜いてへし折ってしまった。
もうAISは永久に止めだ。
しかし、これはAISに限ったことではない。DTACでも意味の分からない課金がされていることは同じである。
日常的に使っていれば、10バーツとか50バーツとか、日々ちょろちょろっと減っていても気が付かないものだ。
だが、こんなことはSymbian端末では無かった。電話会社というのは全くもって詐欺まがいの商売だが、
それがインターネット機能が充実したスマートフォンでは、さらに汚い手口に訴えやすくなっているようだ。
関連記事：
■2013年9月26日：Lumia 620/2号機
■2013年5月22日：Lumia 620をGET!
■2013年5月11日：詐欺会社AIS（タイの通信業者）
■2013年4月1日：Lumia 720はタイではソンクラン前に発売か
■2013年3月5日：Windows Phone IS12Tを手に入れた
■2013年1月29日：web cameraを搭載していないLumia 710
■2012年11月1日：AIS（タイの電話会社）のデータ通信サービス
■2012年10月11日：Smart Phoneの使い勝手と行く末
■2012年9月17日：LumiaとGALAXY
